Saturday, July 22, 2006

Grano de mostaza





Por lo que se refiere al estudio de la pintura, unos prefieren la
complejidad, otros prefieren la simplicidad.
La complejidad es mala, la simplicidad es mala.

Unos prefieren la facilidad, otros prefieren la dificultad.
La facilidad es mala, la dificultad es mala.

Unos consideran noble tener método, para otros lo noble es no tener
método.
No tener método es malo.
Permanecer en el método es todavía peor.

Es preciso en primer lugar observar una regla severa; a continuación,
penetrar con inteligencia todas las transformaciones.

El objetivo de tener método es llegar a no tenerlo.

Es como la manera de dejar caer los colores de
Ku Tchang Kang.

Jieziyuan Huazhuan,
La enseñanzas de la Pintura en el Jardín del Tamaño de un Grano de Mostaza.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home